[カジノ・ロワイヤル：スクリプト]任務の目的は？？ 

映画館で最初に「カジノ・ロワイヤル」を観た時に混乱したこと。

ミッションは何？

スパイもので一番重要なことは、「任務が何か」を目的とすることのはずなのですが、日本語字幕だけを追っていると、肝心のその部分がいまいちはっきりしませんでした。

昨日のレディースデイに初めて鑑賞した同僚も、「任務がはっきりしない」とこぼしていたので、多分同じように感じた人は少なくないはず・・・

「カジノ・ロワイヤル」でのポーカーでル・シッフルに勝つことが任務なのですが、なぜ殺しちゃだめなのか、なぜ勝つことが目的なのか、が一目瞭然じゃなかったような・・

以下、ネタバレ含みます。

＞＞「[カジノ・ロワイヤル：スクリプト]任務の目的は？？」 の続きを読む

FC2ブックマークに追加

　←ブログランキング参加中。ポチっと押してやってください！

[カジノ・ロワイヤル：スクリプト(脚本)]ル･シッフルの設定 

直筆サイン(のコピー)付スクリプト(脚本)なんぞもgetしたalexです。

映画って脚本読むと発見があったり、編集or撮影でカットされちゃったシーンなんかが満載でめちゃくちゃ面白いんです。
さっさと海外からお取り寄せして、今やっとVESPERと会ったところまで読みました。

「おぉ！そんな設定が！」と思ったことなどを語っていきたいと思います。T女史の字幕、alex個人的には「抜いてるねぇ・・」と思う部分や「ほんとにそうなの？」と思う部分がやはりあったので、そこら辺の確認も含めて。

alexのへたれ英語ですので、激しい思い違いがあったらそこは笑ってやってくださいまし(^_^;

まずは、ル・シッフル、君は死んでいたのかっ？！編

※ネタバレばかりですので、未見の方はお戻りくださいませ。

＞＞「[カジノ・ロワイヤル：スクリプト(脚本)]ル･シッフルの設定」 の続きを読む

FC2ブックマークに追加

　←ブログランキング参加中。ポチっと押してやってください！